### Postulez pour un emploi occasionnel ou de remplacement

Envoyez votre curriculum vitæ à jour à l’une des régions ci-dessous, en indiquant si vous souhaitez travailler sur une base occasionnelle (37,5 heures par semaine, du lundi au vendredi, affectations de 4 mois) ou en tant que remplaçant (au fur et à mesure, selon les disponibilités). Indiquez que vous aimeriez travailler pour la Société d’habitation du Nunavut dans votre courriel et votre curriculum vitæ.

Emplois dans les Organismes Locaux D’Habitation

### Uuktuktaaqtuq Havaahaqaraanat Havagahuallakhuniluunniin

Ublunut tikiumayuq tuyuqlugu nunamun tititaqhimayumun haffuma ataani uqaqlutin havagumayutin havaaqaraanat (37.5 ikaangnini havailiittiraanat, Hivulingningmin Talimmingningmun, hitamani tatqiqhiutini havaahaqaqqan) havaktukhaiqaluunniin (qakugulu, nanilu havaaqarunaqhiqpan). Titiraqlutin havagumagvit tahapkununga Nunavut Igluliqiyiinni Kuapatkunni qaritauyangmuluunniin maqpiraamiluunniin.

Havaakhat Nunalikni Igluligiyit Timigiyai

Havaakhat Nunavut Iluligiyiquat Kuaprisan

### Havaaghaqhiuqlutik Auyami Ilihaqtut Havaaghainik

Unipkaaqlutik taimaa qaritauyakkut titiraqnit havaaghaqhiurutinullu taimaa havagumayaarnik talvani Nunavunmi Ikluliqiyit Kuapuriissanit

### ᐱᓇᔪᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᔭᓚᐅᑲᖕᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓇᖏᖅᓰᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ

ᓄᑖᕈᕆᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᒋᔭᕐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᒃᓯᐅᑎᓗᒍ ᐅᓇᓃᑦᑐᒧᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᒧᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᓚᐅᑲᒍᒪᖕᒪᖔᖅᐱᑦ (37.5 ᐃᑲᕐᕋᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑕᒫᑦ, ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᒥ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᕐᒧᑦ, ᑕᖅᑮᑦ ᑎᓴᒪᐅᑦᑕᕐᓗᑎᒃ) ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓇᖏᖅᓰᖃᑦᑕᕈᒪᖕᒪᖔᖅᐱᑦ (ᑕᐃᒪᐃᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᑯᒍ, ᑐᙵᕕᖃᕐᓗᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ). ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᒪᓂᕆᔭᕐᓂᒃ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᕐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᑰᓂᕆᔭᕐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂ.

ᓄᓇᓕᐅᔪᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖑᓕᕈᓐᓇᖅᑐᑦ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖑᓕᕈᓐᓇᖅᑐᑦ

### ᐱᓇᓱᒋᑦ ᐊᐅᔭᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᓴᓇᔭᒃᓴᖏᓐᓄ

ᖃᕋᓴᐅᔭᖅᓯᐅᑏᑦ ᐅᖃᕈᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᖅᑕᑎ ᑐᔪᕐᓗᒋ ᐅᖃᓕᕈᕕ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒡᓗᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᓐᓄ ᓴᓇᔪᒪᓂᕋᕐᓗᑎ.

### Apply for Casual or Relief Work

Send your updated resume to one of the regions below, indicating if you would like to work on a casual basis (37.5 hours per week, Mon-Fri, 4-month assignments) or Relief (As & When, based on availability). Indicate your interest in working for Nunavut Housing Corporation in your email and resume.

### Apply for Summer Student Work

Mention in your email and resume that you would like to work with Nunavut Housing Corporation

Emplois dans le secteur de la Société d’Habitation du Nunavut

Vous aimeriez faire carrière à la Société d’habitation du Nunavut ou connaitre les perspectives d’emploi qu’elle offre?

Écrivez-nous à : 

### Postulez pour un emploi d’été pour les étudiants

Dans votre courriel et votre curriculum vitæ, indiquez que vous aimeriez travailler pour la Société d’Habitation du Nunavut.

Job Ad_2024-45-NHC-02054_Manager, Community Development- Programs _Inuinnaqtun Re-ad.pdf

Job Ad_2024-45-NHC-02054_Manager, Community Development- Programs_French CA Re-Ad.pdf

Job Ad_2024-45-NHC-02054_Manager, Community Development- Programs English - Copy.pdf

Job Ad_2024-45-NHC-02054_Manager, Community Development- Programs_Inuktitut NB Re-Ad.pdf

The Government of Nunavut (GN) was selected as one of Canada’s Best Diversity Employers, Top Employers for Young People, and recent graduates in 2024. Nunavut is a dynamic, vibrant territory, committed to becoming an even better place for future generations.  As a government, we are strengthening our unique model of governance - one that integrates Inuit societal values, promotes use of the Inuktut language, achieves a representative public service, and collaborates with partners to achieve the promise of Nunavut. Successful applicants will enjoy a competitive salary, medical and dental benefits, a defined benefit pension plan, relocation privileges and opportunities for training and career advancement.  

The Nunavut Housing Corporation (NHC) is an agency of the Government of Nunavut which serves the housing needs of one of the fastest growing and youngest populations in Canada. NHC’s mandate is to create, co-ordinate, and administer housing programs in order to provide fair access to a range of affordable housing options to families and individuals in Nunavut.  NHC has recently launched The Nunavut 3000 Strategy, (www.igluliuqatigiingniq.ca) which is a collaboration between the government and its partners to deliver 3,000 new units across the housing continuum by 2030.  

Reporting to the District Director, the Manager, Community Development- Programs oversees the NHC’s Homeownership and Public Housing Programs. This role involves supporting five Local Housing Organizations (LHOs) by monitoring management agreements, providing guidance, and ensuring program compliance with NHC policies and relevant laws like the Residential Tenancy Act. The Manager also manages the mortgages and homeownership portfolio, offering financial counseling and training to clients with limited experience in home ownership. Additionally, the role includes advising LHO Managers on operational improvements, collaborating with regional and headquarters staff on improving existing programs and/or the creation of new program initiatives.

Key responsibilities of the successful candidate will also include:
•	Providing training and counselling services to LHO boards and management
•	Counselling clients on homeownership and public housing programs
•	Overseeing mortgage arrears collection procedures
•	Coordinating District projects and initiatives and annual workshops for LHOs
•	Providing guidance and expertise in the delivery of human resources activities


The knowledge, skills, and abilities required for this job are usually obtained through completion of a university degree in a related field with a minimum of five (5) years related experience in housing programs, mortgage and loans administration, or property management including a minimum of three (3) years’ experience managing staff.

Acceptable combinations of education and experience may be considered for this position. We encourage you to apply if you have equivalent years of education and/or experience equal to the education and experience requirements listed above.

The Official Languages of Nunavut are Inuktut, English and French. Applicants may submit their resume in any of the official languages of Nunavut. Fluency in more than one of Nunavut’s official languages would be considered an asset. Knowledge of Inuit communities, culture, land, Inuit Qaujimajatuqangit, Inuktut and experience working in a northern cross-cultural environment are also considered assets. 

An eligibility list may be created to fill current and future vacancies across Nunavut Housing Corporation in all communities




Manager, Community Development- Programs

Job Ad-2024-44-NHC-14625-14626.-Information Technology Technician_Inuiktut.pdf

Job Ad-2024-44-NHC-14625-14626.-Information Technology Technician_Inuinaqtun.pdf

2024-44-NHC-14625-14626.-Information Technology Technician_ENG.doc .pdf

Job Ad-2024-44-NHC-14625-14626.-Information Technology Technician_French.doc .pdf

The Government of Nunavut was selected as one of Canada’s Best Diversity Employers, Top Employers for Young People, and recent graduates in 2024. Nunavut is a dynamic, vibrant territory, committed to becoming an even better place for future generations.  As a government, we are strengthening our unique model of governance - one that integrates Inuit societal values, promotes use of the Inuktut language, achieves a representative public service, and collaborates with partners to achieve the promise of Nunavut. Successful applicants will enjoy a competitive salary, medical and dental benefits, a defined benefit pension plan, relocation privileges and opportunities for training and career advancement.  

The Nunavut Housing Corporation (NHC) is an agency of the Government of Nunavut which serves the housing needs of one of the fastest growing and youngest populations in Canada. NHC’s mandate is to create, co-ordinate, and administer housing programs in order to provide fair access to a range of affordable housing options to families and individuals in Nunavut.  NHC has recently launched The Nunavut 3000 Strategy, (www.igluliuqatigiingniq.ca) which is a collaboration between the government and its partners to deliver 3,000 new units across the housing continuum by 2030.  

Reporting to the Manager, Information Technology, the Information Technology Technician will support the NHC and LHO staff in the use of NHC information systems and applications. The position will provide support to LHOs in delivery of public housing programs. The key deliverables of this position is to ensure that NHC and LHO staff can use the tools needed to provide efficient and accurate services to clients to ensure the successful delivery of NHC programs.

The Information Technology Technician is required to support and implement applications and information systems infrastructure for the delivery of NHCs programs including public and staff housing, construction, inventory management, operations, financial and information systems. The support directly impacts the NHC, LHOs and the public by ensuring accurate and available information can be utilized by staff when interacting with the public. Applications and information systems infrastructure support provides the NHC and LHO staff with the assistance required when dealing with public and staff housing tenants, as well as Nunavut homeowners. The support will reduce cost and result in operations that are more efficient and effective.

Key responsibilities of the successful candidate will also include:
•	Providing end user support to the four corporate offices and twenty-five (25) local housing associations located in the twenty-five (25) Nunavut communities;
•	Providing remote administration and monitoring of NHC owned equipment and network infrastructure located in twenty-five (25) communities across Nunavut; 
•	Assisting in the implementation and administration of NHC information systems and the integration of these disparate systems;
•	Administering server operating systems including Windows 10, MacOS and Linux workstations and servers;
•	Assisting in the management and providing the end user support for the NHC and LHO mobile devices, including iOS and Android devices from various vendors, to ensure operability and accessibility to corporate applications and resources; and
•	Troubleshooting complex projects and systems throughout NHC’s disperse infrastructure.

The knowledge, skills, and abilities required for this job are:
•	A two year diploma in a relevant field of Information Technology with a minimum of two years of recent experience in information technology systems.

The following skills / designations are considered assets:
•	CompTIA A+
•	Microsoft Certified: Azure Fundamentals
•	ITIL Foundation Certification
•	Experience with Database query languages (SQL), programming in javascript, and/or working with development frameworks.

Acceptable combinations of education and experience may be considered for this position. We encourage you to apply if you have equivalent years of education and/or experience equal to the education and experience requirements listed above.

The Official Languages of Nunavut are Inuktut, English and French. Applicants may submit their resume in any of the official languages of Nunavut. Fluency in more than one of Nunavut’s official languages would be considered an asset. Knowledge of Inuit communities, culture, land, Inuit Qaujimajatuqangit, Inuktut and experience working in a northern cross-cultural environment are also considered assets. 

An eligibility list may be created to fill current and future vacancies across Nunavut Housing Corporation in all communities.


Job Title	Community	Employment Type
Manager, Community Development- Programs	Cambridge Bay	Term
Information Technology Technician	Rankin Inlet	Indeterminate

NHC

Carrières

Menu

Carrières

Emplois dans le secteur de la Société d’Habitation du Nunavut

Igluliuqatigiingniq

Nunavut 3000

Nous Joindre

Programmes

Nous Joindre